Was gibt´s Neues von der TransThüringia?

Leider nicht nur Erfreuliches, denn es dürfte jedem klar sein, dass ein Rennen mit 28 Startern wie im letzten Jahr nicht finanzierbar ist und sich auch für die veranstaltende Gemeinde nicht rechnet. Zudem mussten wir alle erkennen, dass eine ganze Woche in einer Gemeinde diese überfordert. Deren Helfer haben ja außer der T.T. noch ihre eigentlichen Aufgaben zu erledigen, was bei dem nötigen Zeitaufwand für das Rennen nicht möglich ist.

Sicherlich möchten wir die TransThüringia als außergewöhnliches Rennen erhalten, aber es muss von den Mushern gewollt (und durch Starterzahlen belegt) werden und sowohl der Verein als auch die Gemeinden müssen es stemmen können.

Derzeit verhandeln wir zwar mit einer zweiten Gemeinde, für 2020 ist das aber leider noch nicht realisierbar.

Daher haben wir nach langen und intensiven Diskussionen vereinsintern und mit allen Organisatoren entscheiden müssen, dass die TransThüringia 2020 verkürzt stattfinden wird.

Durch 4 Läufe an 3 Tagen (mit einer Fahrt in die Dämmerung) und einer 50km-Strecke hoffen wir dennoch ein interessantes Rennen zu bieten, zu dem genügend Musher den Weg nach Thüringen finden und wir nach 25 Jahren TransThüringia eine gemeinsame Zukunft haben.

Im nächsten Jahr soll die TransThüringia nach Möglichkeit dann wieder über eine ganze Woche an zwei Rennorten gestartet werden.

Sonja Merbach

Any new from the Trans Thüringia?

Unfortunately it’s not all good news. As you will appreciate, a race with 28 participants like last year is financially not viable and does not pay off for the organising community. In addition, we had to recognize that a whole week in one community overwhelmed them. Their helpers also have their own duties apart from the T.T., which is not possible for them with the necessary time required for the race.

We very much would like to keep the TransThüringia as an extraordinary race, but it must be wanted by the Mushers (and must be verified by starter numbers) and both the club and the community must be able to shoulder the burden.

We are currently negotiating with a second community, but for 2020 this is unfortunately not yet feasible.

Therefore, after long and intensive discussions within our own club and all other organisations involved, we have had to decide together that the TransThüringia 2020 will take place in a shortened version.

By 4 runs on 3 days (with one ride into the dusk) and a 50 km track we still hope to offer an interesting race where enough mushers will find their way to Thuringia - and that we have a common future after 25 years TransThüringia.

The following year, the TransThüringia should be restarted, if possible, over an entire week at two racing locations.

Sonja Merbach

Informationen für die Teilnehmer der Trans Thüringia 2020

Die Ausschreibung für die Trans Thüringia 2020 und das Anmeldeformular:

Ausschreibung 2020		Application form 2020
Anmeldeformular		Race Application
Chipliste

Das TT-Organisationsteam freut sich auf Eure Anmeldung !

Folgende Musher / Musherinnen haben sich für die Trans Thüringia 2020 vollständig angemeldet::

Folgende Musherinnen und Musher haben sich angemeldet:

Das TT-Organisationsteam bedankt sich für die Anmeldungen und wünscht den Musherinnen und Mushern mit ihren Teams viel Erfolg !